IMPORTACIONES: Declaraciones de Ingreso (DIN) en Chile ✅
Las importaciones juegan un papel crucial en el fortalecimiento y diversificación de la economía chilena. Estas importaciones son muy importantes porque nos ayudan a tener más variedad de productos y a mejorar nuestra economía. Para los que están comenzando un negocio o tienen una pequeña empresa, comprar cosas de otros países puede ser una gran oportunidad para crecer y ser más competitivos.
Pero hay que tener cuidado, porque no es solo ir y comprar. Hay que seguir unas reglas, especialmente cuando se trata de los papeles que pide la Aduana. Uno de los más importantes es la Declaración de Ingreso (DIN). Este documento es como el recibo de lo que compraste y es fundamental para que todo esté en orden y tu compra sea exitosa. Así que, aunque puede parecer un poco complicado, la DIN y otros papeles de Aduana son documentos que si o si debes manejar al realizar tus compras al extranjero. En este articulo hablaremos específicamente de las Declaraciones de Ingreso DIN.
Comunidad DeNegocios.cl
Únete a nuestro canal de WhatsApp
Compartimos noticias útiles sobre emprendimiento, fondos del gobierno, oportunidades para empresas y actualidad para emprendedores y pymes.
Unirme al canal de WhatsApp¿Qué es una Declaración de Ingreso (DIN)?
La Declaración de Ingreso (DIN) es un documento esencial en el proceso de importación en Chile, emitido por el Servicio Nacional de Aduanas. Esta declaración es el registro oficial de las operaciones de importación de mercancías extranjeras al país, reflejando la factura del proveedor extranjero, y es el medio por el cual se calcula y respalda el pago del Impuesto al Valor Agregado (IVA) en dichas operaciones. Además, la DIN incluye detalles importantes como el flete, el seguro de la mercancía y el Ad Valorem (arancel aduanero), si corresponde, estableciendo así la base imponible para el IVA. Su correcta confección y presentación es esencial para cumplir con las normativas legales y fiscales chilenas.
Piensa en la Declaración de Ingreso (DIN) como una lista de control para comprar cosas de otros países, algo así como el ticket que te dan en una tienda pero para las importaciones. Esta lista la hace la Aduana de Chile y en ella se incluyen varios detalles de tu compra.
¿Por qué son importantes las DIN?
Las Declaraciones de Ingreso (DIN) revisten una gran importancia para las empresas por distintas razones. Primero, la DIN sirve como una hoja de ruta que guía el proceso de importación, ayudando a las empresas a asegurarse de que sus importaciones cumplen con todas las leyes y regulaciones locales e internacionales, incluyendo acuerdos comerciales y normativas de seguridad.
Además, la DIN es esencial para el cálculo preciso de los impuestos y derechos de aduana, permitiendo a las empresas planificar y gestionar efectivamente los costos asociados con sus operaciones de importación. Este detalle es vital para la salud financiera de la empresa y puede influir en la viabilidad económica de ciertas transacciones comerciales.
Por último, estas declaraciones también ofrecen un cierto grado de protección a las empresas al permitir un control más estrecho sobre el flujo de bienes importados, lo que puede prevenir la saturación del mercado interno y mantener un ambiente de competencia saludable.
Desde la perspectiva del Gobierno y de Aduanas, las Declaraciones de Ingreso proporcionan un mecanismo de control para el gobierno, permitiéndole monitorizar y registrar todas las importaciones que entran al país. Esta supervisión asegura que todas las importaciones cumplen con las leyes y regulaciones nacionales e internacionales, como los acuerdos comerciales y las normativas de seguridad. Además, las DIN son la base para el cálculo de los impuestos y derechos de aduana que se deben pagar. Esto asegura que el gobierno reciba los ingresos fiscales adecuados de las importaciones, los cuales pueden utilizarse para el bienestar económico del país.
En resumen… Imagina la Declaración de Ingreso (DIN) como una llave maestra para tu negocio. Si eres dueño de una empresa y te saltas el paso de conseguir la DIN, estás perdiendo algunas ventajas importantes. Una de ellas es el “crédito fiscal”, es decir, la opción de recuperar parte del dinero que has pagado en impuestos. La otra es que sin la DIN, no podrás contar la compra como un gasto de tu empresa, lo que es una manera común de reducir lo que debes en impuestos. En palabras sencillas, la DIN no es solo un papel que debes llenar, sino una herramienta útil para ahorrar dinero en tu negocio de importación en Chile.
¿Cómo se obtiene una DIN?
Si tienes una empresa o un emprendimiento en Chile, seguramente te interesa saber cómo conseguir una Declaración de Ingreso Nacional, también conocida como DIN. Aquí te explicamos de manera sencilla pero formal cómo hacerlo.
Primero, debes hacer la importación. Este es el paso en el que compras algo de otro país y lo traes a Chile. Con esto, obtendrás una serie de documentos, incluyendo el Invoice o factura comercial, que contiene detalles del producto, como la descripción, el precio y el país de origen.
Después, tienes que calcular y pagar dos cosas importantes: el Arancel Aduanero y el Impuesto al Valor Agregado, o IVA. El Arancel Aduanero es un impuesto del 6% que se aplica al costo total del producto, más lo que costó traerlo y el seguro, si lo hubo. El IVA es un impuesto del 19% que se calcula sobre el total del costo del producto, más los gastos de envío, el seguro y el Arancel Aduanero. Entender bien cómo se calculan estos pagos es clave para tu negocio.
El siguiente paso es pedir la DIN a quien te ayudó a hacer la importación, como un courier o un agente de aduana, dependiendo del caso.
Finalmente, para que puedas recuperar parte del IVA que pagaste, tienes que registrar la compra en la página web del Servicio de Impuestos Internos de Chile. Vas a la sección de “Servicios online”, luego a “Impuestos mensuales”, después a “Registro de compras y ventas”, haces clic en “Ingresar al registro de compras y ventas” y luego en “Agregar Documento No Electrónico”. Ahí sigues los pasos y listo.
Ya ves que obtener la DIN es un proceso que requiere varios pasos, pero es fundamental para las pymes y las empresas que hacen importaciones en Chile.
Otros elementos relativos a las importaciones chilenas
Habitualmente nuestros clientes que han contratado el servicio de contabilidad con DeNegocios.cl suelen tener algunas preguntas referentes a esta materia, y por lo mismo creemos que hay algunos términos y definiciones que son importantes de mencionar en un apartado como este:
Agente de Aduana
El Agente de Aduana es un elemento esencial en el proceso de importación. Este profesional se encarga de gestionar todos los trámites aduaneros, incluyendo la preparación y presentación de la DIN, la nacionalización de la mercancía, y el pago de los impuestos y derechos correspondientes. La Factura del Agente de Aduana detalla los servicios proporcionados y los costos asociados a estos.
Invoice
El Invoice o factura comercial es un documento crucial en la importación. Este documento proporciona detalles esenciales sobre la mercancía, incluyendo la descripción, el precio, el país de origen, y la información del exportador y del importador. Es una de las principales bases para la elaboración de la DIN.
Provisión
La provisión de fondos se define formalmente como un documento preparado y emitido por la Agencia de Aduanas, dirigido a sus respectivos clientes. Este documento estima los costos potenciales asociados a una operación de importación. Su principal objetivo es facilitar la recolección de fondos necesarios para que la Agencia pueda, en representación del cliente, pagar por todos aquellos gastos que generen sus operaciones.
Facturas de gastos externos de aduana o gastos anexos
Las facturas de gastos externos de aduana o gastos anexos son cargos adicionales que pueden surgir en el proceso de importación. Estos pueden incluir costos de almacenamiento, transporte, inspección, entre otros. Es importante tener en cuenta estos gastos al calcular el costo total de la importación.
Plazos de Declaración de las DIN en Chile
La declaración de las Declaraciones de Ingreso DIN (y el crédito fiscal IVA) solo puede ser realiazada en el mismo mes en el que se realizó el pago de esta en tesorería. Lo anterior es una pregunta habitual por parte de nuestros clientes.
Material Descargable
Te dejamos un pequeño carrusel de imagenes que hemos preparado para nuestras redes sociales, y que puedes descargar libremente. Aquí se resume lo que es una DIN facilmente.
Asesor Senior con 13 años de experiencia ayudando a Emprendedores en Chile.
Actualmente escribo código para diferentes proyectos de desarrollo web y aplicaciones.
Hola, pertenezco a una Empresa Constructora y en ocasiones nos ha correspondido realizar importaciones. Y hoy estamos en un cierre comercial y administrativo de una importación ya realizada, donde el acuerdo inicial en la Orden de Compra era que el valor de los fletes sería estimado y se ajustarían según montos reales entonces el proveedor me envió su detalle de costo por fletes, pero este difiere de lo indicado en la DIN, entonces mi pregunta es, el valor que aparece indicado en la casilla Flete de la DIN es el valor real pagado? o es una estimación?
Hola Carla, gracias por escribirnos.
El valor real, para fines del SII con su empresa, en este caso es el informado en la Declaración de Ingreso DIN. Ahora, es importante que los montos coincidan con lo informado por la empresa de transportes o proveedor. A partir de esa información, se determinan los impuestos a pagar. Le aconsejo que tenga ojo.
Hola tengo una E.I.R.L., importo productos minoristas por aliexpress, el envió lo realiza empresas como Bluexpress, correos Chile, 99minutos, he pedido el DIN a correos Chile (sucursal), pero me indican que ellos no entregan ese documento (tampoco sabían que era). Agrego que los envíos han sido retenido, pero aun así salen de aduana, y el aduanaso aparece pagado en TGR
Hola Felipe,
En este caso usted está realizando mal el proceso de importación con su empresa. Sus importaciones están siendo consideradas como si fueran persona natural o no son reconocidas como de carácter comercial, así que algo en el proceso está mal realizando. Cuando se las retienen y le cobran el “aduanazo” que usted indica, esto sigue sintoma de que le están reconociendo la compra como si fuera persona natural y NO empresa.
Al momento de realizar la compra, al ser un envío via postal y usted habiendo indicado correctamente el rut de la empresa y nombre de la empresa al proveedor, su producto tiene que ser retenido en aduana. El pago de impuestos deberá realizarlo a través del formulario 18 de aduana, y este a la vez le servirá como comprobante y respaldo para ser registrado en su registro de compras.
Correos de Chile ni ningún otro courier le entregará una DIN.
Saludos.
gracias
Hola, tengo una duda que me gustaría saber si me la pueden aclarar. Realicé una importación hace casi 2 años. Esta fue tramitada por Fedex, ellos me solicitaron la documentación original y procedieron a liberar la mercadería, pero la liberación se produjo con los documentos que el vendedor le entregó a Fedex. En una revisión posterior, aduanas determinó que estaba subvalorada (por los documentos que yo había presentado) y procedieron a cobrar el monto faltante. Este valor ya fue pagado. Mi pregunta es. ¿Como se hace con la declaración DIN? ¿como incorporo a mi contabilidad este nuevo cobro de aduanas?
Muchas gracias por la información
Hola Jorge,
Por el plazo, 2 años, me parece que ya muy poco puedes hacer.
Si es que la din y la subvaloración hubiesen estado en el mismo periodo, algo se podría haber hecho y haber presentado ambas. Si estamos hablando de que quieres aprovechar el crédito fiscal, cero posibilidades. Saludos.
Hola, muchas gracias por el articulo. Tengo una duda, si la importación se realizó en marzo por ejemplo, incluyendo la DIN, puedo registrar esa DIN en el SII en abril?, o debo hacerlo siempre en el mismo mes en que se generó la DIN?. Y lo otro, cuanto tiempo tengo, una vez ingresada al SII, para usar ese crédito fiscal?. Muchas gracias.
Hola Rodrigo. Debe ser declarado en el mes correspondiente. Esto es, debes ingresar la DIN en el Registro de Compras y Ventas de este mes de Marzo, y con ello te aparecerá en la declaración que realizarás en el mes de Abril. El Crédito fiscal que te generará lo puedes aprovechar en la declaración que estarás haciendo en el mes de Abril. Si es que llega a quedar mucho iva crédito, este quedará como remanente para próximos meses (Ver Remanente de Iva Crédito Fiscal). Saludos.
muchas gracias!!
Hola, me puedes ayudar por favor, tengo una factura de Fedex con fecha de emisión 26-09-2023 y la DIN tiene fecha de vencimiento el 11-10-23, en el registro de compra y ventas me apareció esta DIN en forma automática el 01-2024 y aparece con fecha de emisión 10-01-2024, ocupé ese crédito en el formulario 29 que se pagó en Febrero 24, al respecto, tengo 3 preguntas, por que apareció sola la DIN y con tanto desfase? SII me va a observar la declaración de 01-2024 que pague en Febrero 24? y siempre debo yo ingresar la DIN en forma manual el mes que dice la fecha de vencimiento o hay un plazo mayor?
Hola, estoy por realizar mi primera importación desde China, al proceder al pago de la factura comercial, más el transporte de la mercadería, debo esperar la misma llegue a Chile y ahí la empresa transportadora de puerta a puerta, ¿me indica los aranceles a cancelar? ¿Es decir, confecciona la DIN, pago dichos aranceles aduaneros y me llega la mercadería a mi puerta? ¿Es así o debo pagar un agente aduanero? ¿Hay un límite en pesos para realizar una importación, o a partir de determinado monto se necesita un agente aduanero? Gracias
Sí, la empresa transportadora puerta a puerta suele calcular los aranceles y gestionar la Declaración de Ingreso (DIN), pero depende del servicio contratado. Si el valor CIF de la importación supera los US$1.000, necesitas un agente de aduanas obligatoriamente. No hay un límite en pesos, sino en dólares. Si es menor a US$1.000, puedes hacer la gestión tú mismo. Ojo con los impuestos y restricciones según el tipo de producto!
Hola, estoy realizando una importación para una pyme.
1800 euros desde italia.
es necesario un agente de aduana?
como obtengo la DIN sin agente de aduana?
Hola Diego.
Una opción, sin agente de aduana, es que la empresa transportista te haga el procedimiento. Por ejemplo DHL, empresa de transportes internacionales que suele traer productos a Chile, muchas veces hace el procedimiento de sacar las cosas de aduana también. Ahora, para que el producto se interne correctamente y puedas pagar correctamente los impuestos asociados para tu pyme, requerirás si o si ayuda de un tercero (agente de aduana o empresa transportista). Espero haberte ayudado, Saludos.
Buenas tardes, tengo una consulta… dentro de lo declarado en el mes de marzo se nos quedo una DIN sin considerar y dentro del mismo mes intente rectificar y me indicaron que debia realizar una peticion administrativa en la pagina del SII, lo cual ahora estoy solicitando la devolucion de abril considerando este nuevo remanente y el fiscalizador me esta indicando que no pueden considerar devolucion y debo rectificar el F29, tambien me indica que la peticion adm se va a cerrar cuando tenga que realizar pagos de IVA, pero el 99% de nuestras ventas son exportaciones y no pagamos IVA, me podrian indicar que puedo hacer en este caso ya que segui el pie de la letra lo que me indicaron en las oficinas y ahora tengo problemas para recuperar un monto no menor, que puedo hacer en este caso ya que creo que la fiscalizadora esta equivocada, favor su ayuda, gracias.
Estimado Eduardo,
Su caso es complejo. Le recomendaría verlo con algún especialista. Lamentablemente se escapa de lo que podríamos ayudarle en este blog.
Mucha suerte.